Джордж Оруэлл
Посмею быть Даниилом, посмею один против всех: свобода слова при тоталитаризме
26 июля 2024 Джордж Оруэлл
Статья британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950) «Подавление литературы» (1945-46), в сокращении: С год тому назад мне довелось побывать на собрании, организованном пен-клубом по случаю трехсотлетия выхода «Ареопагитики» Мильтона — памфлета, хочу напомнить, в защиту свободы печати. На листовках с объявлением о собрании — их распространили заранее — было напечатано знаменитое изречение Мильтона о грехе «убиения» книги. Ораторов было четверо. Один произнес речь действительно о свободе печати, но только в Индии; второй довольно неуверенно Подробнее
От эпохи одинаковых, эпохи одиноких, от эпохи Старшего Брата, от эпохи двоемыслия — привет!
21 июля 2024 Джордж Оруэлл
Отрывок из романа «1984»: Телекран пробил четырнадцать. Через десять минут ему уходить. В 14.30 он должен быть на службе. Как ни странно, бой часов словно вернул ему мужество. Одинокий призрак, он возвещает правду, которой никто никогда не расслышит. Но пока он говорит ее, что-то в мире не прервется. Не тем, что заставишь себя услышать, а тем, что остался нормальным, хранишь ты наследие человека. Он вернулся за стол, обмакнул перо и написал: Будущему Подробнее
Есть ли какая-нибудь уверенность, что хоть один человек из живых — на его стороне?
7 июля 2024 Джордж Оруэлл
Отрывок из романа «1984»: Раздался топот, еще раз взревела гребенка, и в комнату ворвались дети. Миссис Парсонс принесла ключ. Уинстон спустил воду и с отвращением извлек из трубы клок волос. Потом как мог отмыл пальцы под холодной струей и перешел в комнату. — Руки вверх! — гаркнули ему. Красивый девятилетний мальчик с суровым лицом вынырнул из-за стола, нацелив Подробнее
ДОЛОЙ СТАРШЕГО БРАТА
15 июня 2024 Джордж Оруэлл
Отрывок из романа «1984»: …Мелкими корявыми буквами он вывел: 4 апреля 1984 года И откинулся. Им овладело чувство полной беспомощности. Прежде всего он не знал, правда ли, что год — 1984-й. Около этого — несомненно: он был почти уверен, что ему 39 лет, а родился он в 1944-м или 45-м; но теперь невозможно установить никакую дату точнее, чем с ошибкой в год или два. А для кого, вдруг озадачился он, пишется этот дневник? Подробнее
«Тебе не стыдно? Ты думаешь, никто не понимает, отчего у тебя вокруг глаз черные круги?»
31 октября 2023 Джордж Оруэлл
Отрывок из эссе британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950) «Славно, славно мы резвились» (написано в 1947 г., опубликовано впервые в Англии в 1968-м). Вместо эпиграфа: «Оруэлл говорил мне, — вспоминал один из его друзей, — что страдания бедного и неудачливого мальчика в приготовительной школе, может быть, единственная в Англии аналогия беспомощности человека перед тоталитарной властью, и что он перенес в фантастический „Лондон 1984“ „звуки, запахи и цвета своего Подробнее
«Господи, прошу, не дай описаться!»: живу я в мире, где быть правильным, хорошим при всем старании не получится
10 октября 2023 Джордж Оруэлл
Отрывок из эссе британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950) «Славно, славно мы резвились» (написано в 1947 г., опубликовано впервые в Англии в 1968-м): Вместо эпиграфа: «Оруэлл говорил мне, — вспоминал один из его друзей, — что страдания бедного и неудачливого мальчика в приготовительной школе, может быть, единственная в Англии аналогия беспомощности человека перед тоталитарной властью, и что он перенес в фантастический „Лондон 1984“ „звуки, запахи и цвета своего школьного детства“…» Вскоре после приезда в школу св. Подробнее
Мной руководило единственное желание — не оказаться посмешищем
26 июня 2023 Джордж Оруэлл
Статья британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950) «Как я стрелял в слона» (1936 г.). В Моламьяйне, в Нижней Бирме, я стал объектом ненависти многих людей; с той поры моя персона уже никогда не имела столь важного значения. В городе, где я занимал пост окружного полицейского, ясно ощущались резкие антиевропейские настроения, правда, проявлявшиеся как-то бесцельно и мелочно. Выступить открыто не хватало духу, а вот если белой женщине случалось одной пройти по базару, платье Подробнее
На этой войне все делали все возможное, чтобы не попасть в кого-нибудь
27 декабря 2022 Джордж Оруэлл
Отрывки из книги британского писателя Джорджа Оруэлла (1903-1950) «Памяти Каталонии» (1938) о гражданской войне в Испании: …В окопной жизни важны пять вещей: дрова, еда, табак, свечи и враг. Зимой на Сарагоском фронте они сохраняли свое значение именно в этой очередности, с врагом на самом последнем месте. Враг, если не считаться с возможностью ночной атаки, никого не занимал. Противник — это далекие черные букашки, изредка прыгавшие взад и вперед. По-настоящему обе Подробнее